Myla Goldberg (2001)
Genre
Literary Fiction / Spirituality
Reading Time
300 min
Key Themes
See below
Sign in to track this book
An ordinary girl's spelling talent pulls her into her family's intense, mystical world, revealing their hidden lives and forcing her to face the chaos within.
The Naumann family lives in a quiet suburban home, each member focused on their own interests. Saul Naumann, the father, is a cantor and a scholar of Jewish mysticism, especially Kabbalah, which he teaches to his son, Aaron. Aaron, a gifted and sensitive boy, is Saul's main focus for spiritual guidance. Miriam, the mother, is a brilliant corporate lawyer, often distant and preoccupied. Eliza, the youngest, feels overlooked and unremarkable, struggling to find her place in this intellectual and spiritual household. She watches her family from the outside, feeling separate from their shared world, often escaping into her own quiet activities.
During a routine fifth-grade spelling bee, Eliza Naumann, who always thought of herself as ordinary, surprises everyone, including herself, by easily spelling difficult words. She wins her classroom bee and then the school-wide competition. This unexpected success gets the attention of her father, Saul, who had previously paid little attention to her academic achievements. Saul, a man deeply interested in the mystical, sees Eliza's spelling ability not just as a skill, but as a sign of a deeper, spiritual connection, similar to the Lurianic Kabbalah he studies. This dramatically shifts his focus from Aaron to Eliza.
Saul Naumann believes Eliza's spelling ability shows divine order and a path to 'tikkun olam' (repairing the world). He begins to train her rigorously for the district spelling bee. His methods are unusual, combining Kabbalistic ideas of word origins, permutations, and the power of letters into her study. He teaches her to visualize words, break them down, and understand their etymological journeys, all while giving the process spiritual meaning. This intense, almost ritualistic training changes Eliza's view of words and her own emerging identity, putting immense pressure on her.
With Saul's attention now almost entirely on Eliza's spelling, Aaron feels neglected and displaced. His father's former spiritual mentorship, once a central part of his life, is suddenly gone. In response, Aaron starts his own solitary spiritual search, looking for meaning and connection outside his father's Kabbalistic framework. He explores other religions and spiritual practices, eventually finding comfort and belonging in a local Hare Krishna community. This path gives him a new identity and purpose, different from what his father had imagined for him, but also separates him further from his family.
Throughout the family's changing dynamics, Miriam Naumann's behavior becomes more erratic and withdrawn. Her brilliance as a lawyer hides deep internal turmoil. It is gradually revealed that Miriam suffers from kleptomania, a compulsion to steal objects, especially from hardware stores. She meticulously arranges and hoards these stolen items, often small and seemingly useless, in a hidden space in their basement. This secret life is how she copes with feelings of inadequacy and a desperate attempt to create order and control in her chaotic internal world, stemming from unacknowledged childhood trauma and her perception of her family's intellectual superiority.
Eliza, under Saul's intense and mystical guidance, prepares for and wins the district spelling bee. Her success publicly confirms her father's belief in her, further establishing her role as the family's new prodigy. The pressure on Eliza grows, as does her unique connection with words, which she now perceives with a deep, almost spiritual understanding, seeing their intricate structures and histories. Her victories bring her a new sense of self-worth and recognition within the family, but also isolate her from her peers and normal childhood, pushing her deeper into Saul's world of esoteric meaning.
As the family focuses on Eliza's spelling journey and Aaron's spiritual exploration, Miriam's internal world continues to worsen. Her kleptomania intensifies, and her carefully constructed secret life in the basement becomes more elaborate and desperate. She feels increasingly disconnected from her family, who are too absorbed in their own pursuits to notice her distress. The constant threat of exposure hangs over her, adding to her psychological burden. Her acts of stealing become more reckless, signaling a breaking point as her internal chaos threatens to spill into the family's fragile reality.
Eliza travels with Saul to Washington D.C. for the National Spelling Bee. The experience is overwhelming, with bright lights, cameras, and intense competition. Eliza, though nervous, performs well, using her father's unique training and her own developing intuition for words. She finds herself in a state of heightened awareness, almost a trance, where words appear to her with vivid clarity. This is the peak of her journey, a moment of triumph and immense pressure, where her personal identity and her family's expectations meet on the national stage, pushing her to her physical and mental limits.
While Eliza is at the National Bee, Miriam's secret kleptomania is finally exposed. Saul discovers her hidden room in the basement, filled with stolen objects. This revelation shatters the family's already fragile facade. The confrontation is devastating, forcing the Naumanns to face the deep-seated issues and unspoken pain that have grown beneath their intellectual and spiritual pursuits. Miriam's carefully guarded internal world is revealed, and the family must deal with her psychological suffering, which they had all, in their own ways, overlooked or ignored, throwing the family into disarray.
After Miriam's exposure, the Naumann family is reeling. Saul struggles to reconcile his intellectual understanding of order and meaning with the chaos of his wife's secret life. Aaron, having found his own spiritual path, watches the family's unraveling with a new detachment, but also quiet concern. Eliza, having returned from the bee, is deeply affected by the family's distress. The revelation forces each member to confront their own roles in the family's dysfunction and how their individual pursuits created isolation rather than connection. The family is broken, and a path to healing seems uncertain.
In the chaos after Miriam's breakdown, Eliza, with her unique understanding of words and their power, becomes an unexpected force for healing. She recognizes the brokenness in her mother and in the family as a whole. Drawing on her intuitive grasp of language and her father's mystical teachings, Eliza begins to articulate the unspoken truths and connections within her family. She uses words not just for spelling, but for understanding, empathy, and ultimately, for mending. Her ability to see the inherent structure and meaning in words allows her to perceive the underlying order that can restore her family's fractured state, offering a glimmer of hope for their future.
The Naumann family begins a difficult journey of reconstruction. Miriam starts therapy for her kleptomania and underlying trauma, slowly opening up to her family. Saul, humbled by the crisis, shifts his focus from esoteric study to the immediate needs of his family, acknowledging his past neglect. Aaron continues his spiritual path but stays connected with his family, offering a different perspective. Eliza, no longer just a speller, has become a way for understanding and healing. The ending suggests not a complete resolution, but a fragile, hopeful start, where the family begins to communicate and connect more authentically, working towards a new, more integrated existence, where each member is seen and valued.
The Protagonist
Eliza transforms from an invisible child into a central figure who, through her unique connection to words, helps to mend her fractured family.
The Supporting Character / Catalyst
Saul learns to shift his focus from abstract spiritual pursuits to the tangible emotional needs of his family, recognizing the importance of human connection over intellectual order.
The Supporting Character / Catalyst
Miriam's secret life is exposed, forcing her to confront her trauma and begin the difficult process of healing and reconnecting with her family.
The Supporting Character
Aaron moves from being his father's spiritual project to forging his own independent spiritual identity, finding belonging outside his family's initial framework.
The Mentioned
N/A
The Mentioned
N/A
Each Naumann family member searches for meaning and order, though their methods differ greatly. Saul seeks it in Kabbalah and the divine order he sees in words. Eliza finds it in the structure and origin of words, seeing them as small parts of a larger, coherent universe. Miriam, through her kleptomania, tries to impose a distorted sense of order on her internal chaos by meticulously arranging stolen objects. Aaron searches for meaning in alternative spiritual paths, seeking communal and emotional connection. The novel explores how these individual searches can lead to both deep insight and deep isolation, highlighting the human need to make sense of the world.
“For Saul, words were not merely symbols; they were vessels, each containing a spark of divine light, a fragment of the primordial language that had brought the world into being.”
The Naumann family, despite their intellectual brilliance, struggles deeply with emotional communication. Saul's focus on mysticism, Miriam's secret life, and Aaron's displacement create deep divisions and unspoken pain. Each character lives in their own internal world, failing to truly see or understand the others' needs and struggles. Eliza's rise in spelling exposes these cracks, as the family's shifting focus further isolates its members. The novel shows how a lack of genuine communication and emotional neglect can lead to secret lives, resentment, and ultimately, a breakdown of family bonds, ending in Miriam's crisis.
“They were a family of minds, not of hearts, and the distance between them grew with every unasked question, every unshared thought.”
The novel is a coming-of-age story for Eliza, who discovers her identity through her unexpected spelling talent. Initially feeling unremarkable, her success forces her to confront who she is and what her unique abilities mean. Aaron also begins a journey of self-discovery, forging his own spiritual path when his father's chosen identity for him is withdrawn. Miriam's secret life, though destructive, is also an attempt to define herself outside her family's expectations. The characters deal with internal and external pressures to conform or rebel, ultimately seeking to understand and embrace their true selves amidst family expectations and personal desires.
“Eliza realized that words, like people, had histories, journeys, and transformations that shaped their very being.”
Language is a central theme, explored not just as a communication tool, but as a mystical force, a source of order, and a way to heal. Saul views words through a Kabbalistic lens, believing they hold divine power and can 'repair the world.' Eliza experiences words with an almost sensory and intuitive understanding, seeing their internal structures and origins. For her, spelling becomes a form of meditation and a way to connect with a deeper reality. Ultimately, Eliza uses her deep understanding of words to articulate unspoken truths and begin the process of mending her family's brokenness, showing language's ability to both reveal and reconstruct.
“A word was a living thing, a breath, a vibration, capable of creating and destroying.”
A literal and metaphorical stage for Eliza's transformation and family dynamics.
The spelling bee serves as the central plot device that propels Eliza's journey and reshapes the Naumann family dynamics. On a literal level, it is the competition that Eliza must win, showcasing her talent. Metaphorically, it acts as a stage where the family's internal conflicts and individual quests for meaning are played out. The words themselves become symbols of order, divine connection, and the intricate structures of life. The pressure of the bee highlights the family's dysfunction and Saul's projection of his spiritual ambitions onto Eliza.
A framework for understanding the world and a source of Saul's spiritual ambition.
Kabbalah, particularly Lurianic Kabbalah, is a significant plot device, providing the philosophical and spiritual lens through which Saul interprets Eliza's spelling abilities. It informs his teaching methods, his belief in the inherent power of letters, and his search for 'tikkun olam' (repairing the world). This mystical framework elevates Eliza's spelling from a mere academic skill to a divinely ordained mission, placing immense pressure on her and influencing the family's perception of her talent. It also contrasts with Aaron's search for spiritual meaning outside this intellectual tradition.
A physical manifestation of Miriam's secret life and inner chaos.
Miriam's hidden room in the basement, where she hoards and meticulously arranges stolen objects, is a powerful plot device. It is a physical manifestation of her secret kleptomania, her unaddressed trauma, and her desperate attempt to create order and control in her chaotic internal world. The discovery of this room serves as the climax of the family's internal drama, exposing Miriam's psychological suffering and shattering the family's facade. It forces the Naumanns to confront the deep-seated dysfunctions and unspoken pain that have festered beneath their intellectual pursuits.
A method of understanding language that reveals deeper connections and meaning.
Saul's method of teaching Eliza spelling by delving into etymology and word origins is a crucial plot device. It transforms the act of spelling from rote memorization into a profound exploration of language's history, interconnectedness, and inherent meaning. For Eliza, understanding the roots and transformations of words allows her to intuit correct spellings and develops her unique connection to language. This device underscores the theme of the power of language and provides a framework for Eliza's unique perception of the world, ultimately enabling her to 'spell out' her family's problems and begin their healing process.
“Words were not things that could be held; they were not things that could be seen. They were not even things that could be heard in the silence of the mind. They were merely the husks of meaning, and their power lay not in themselves but in what they represented.”
— Eliza's developing understanding of language and its limitations.
“There were two kinds of people in the world, she'd decided. Those who looked for God and those who were God.”
— Miriam's internal reflection on faith and her place in the world.
“The world was full of patterns, and if you could just find the right one, everything would make sense.”
— Eliza's initial belief in the power of spelling and order.
“Every word was a world, and every world was a door.”
— Eliza's experience during a spelling bee, feeling the depth of words.
“He understood that love, true love, was not a thing that could be earned or deserved, but a thing that was given, freely and without expectation.”
— Saul's realization about his feelings for his family.
“The silence in their house was not empty; it was full of unsaid things, of things that had been said and could not be unsaid.”
— Describing the atmosphere within the Naumann household.
“To spell was to create, to bring forth from nothingness, to give form to the formless.”
— Eliza's mystical connection to spelling.
“She learned that the most profound truths were often found in the most ordinary places, hidden in plain sight.”
— Eliza's journey of discovery beyond the spelling bee.
“What was faith, after all, but a willingness to believe in what could not be seen, to trust in what could not be proved?”
— Saul's contemplation of his own religious beliefs and his family's struggles.
“The greatest mysteries were not out in the world, but inside themselves.”
— Aaron's internal struggle with his own spiritual path.
“Sometimes the only way to find your way back was to get lost completely.”
— Miriam's journey and her unconventional path to understanding.
“Every word held a universe within it, a history, a lineage, a potential.”
— Eliza's advanced perception of individual words during her spelling feats.
“The silence was not empty, but resonant with the hum of unspoken desires, of unfulfilled longings.”
— A recurring theme describing the emotional landscape of the Naumann home.
Ready to see how well you understood this book? Take our interactive quiz with 10 questions.
Biography coming soon.
Stormie Omartian
4.3
Walter Brueggemann
4.3
Jerry Bridges
4.3
Brother Lawrence
4.3
Joseph Campbell
4.3
Unknown
4.3
Pat Conroy
4.2
Dante Alighieri
4.2