The Prisoner's Call
On December 22, 1949, Innokenty Volodin, a state prosecutor, makes a secret phone call to a foreign diplomat. He warns the diplomat about a Soviet plan to frame a doctor for a false crime. This act of conscience, born from his disappointment with the Soviet regime, is immediately found by state security, specifically by Major Shikin, head of the phone-tapping department. Volodin's decision starts the main conflict of the novel, as the state uses its resources to find and arrest the caller. His privileged life is about to break, and his fate will soon connect with those he tried to protect and those who will judge him.
Mavrino's Golden Cage
The story moves to Mavrino, a secret scientific research institute (sharashka) near Moscow. This 'First Circle' of hell is a relatively comfortable prison for skilled engineers, mathematicians, and scientists. They are forced to use their talents for the Soviet state, mainly in cryptography and surveillance technology. Among them are Gleb Nerzhin, a mathematician and former officer, and Lev Rubin, a philologist and Marxist. They, along with other prisoners like Dmitry Sologdin and Spiridon Yegorov, work on a voice identification project. Their talks show the complex moral and intellectual problems faced by men who are both prisoners and helpers, living in a gilded cage.
The Voice Identification Project
Colonel Yakonov, the shrewd director of Mavrino, gets an urgent order from Minister Abakumov: identify the voice from the intercepted phone call. The security forces give recordings of various suspects, including Innokenty Volodin. The task goes to the prisoners, specifically a team including Gleb Nerzhin, Lev Rubin, and Dmitry Sologdin. Rubin, despite his Marxist beliefs, is troubled by what the task means, seeing it as a tool of repression. Nerzhin, a pragmatist and a man of conscience, sees it as a direct attack on individual freedom. The prisoners are thus forced to help their own oppression, using their intellect to condemn a man they do not know but whose act of defiance they understand.
Nerzhin's Moral Dilemma
Gleb Nerzhin, who has been imprisoned for years, faces a decision. He is offered a chance to work on a more comfortable and intellectually stimulating project within Mavrino if he fully cooperates. However, he questions using his mathematical skills to help the state's repressive agenda, especially in identifying Volodin. He discusses his moral problem with his fellow prisoners, including the philosophical Sologdin and the politically smart Rubin. Nerzhin's struggle shows the larger theme of intellectual honesty versus survival under totalitarianism. He eventually decides to refuse the more 'privileged' work, choosing to keep his moral independence, even if it means harsher consequences.
Volodin's Capture and Interrogation
Despite the prisoners' initial inability to identify him, Innokenty Volodin is eventually caught through other investigation methods. His arrest marks a sudden change from his privileged life to the harsh reality of state repression. He undergoes intense and psychologically draining interrogations by Ministry of State Security (MGB) officers, including Major Myshin. Volodin, at first defiant, is slowly broken down through lack of sleep, psychological manipulation, and threats to his loved ones. His journey from a comfortable, though disillusioned, Soviet official to a tormented prisoner shows the brutal efficiency of the state security apparatus in crushing dissent.
The Women Outside
The story looks at the lives of the women connected to the prisoners, offering a contrast to the male-dominated world of the sharashka. Nadya Nerzhina, Gleb's wife, struggles with loneliness, poverty, and constant fear for her husband's safety. Clara, Volodin's wife, at first unaware of his actions, faces social exclusion and the collapse of her comfortable life. Alya, Rubin's wife, remains loyal, despite the ideological differences separating them. These women show the quiet suffering and strength of those outside the prison walls, their lives shaped by the regime's actions and the fate of their men.
Stalin's World
The novel briefly takes the reader into Joseph Stalin's private world, showing the dictator's paranoia, desire for power, and his detached but absolute control over the Soviet Union. Stalin is shown as a solitary figure, surrounded by flatterers, making arbitrary decisions that affect millions of lives. His thoughts reveal his deep distrust of everyone, his obsession with power, and his cynical view of human nature. This section gives important context for the prisoners' situation, showing the ultimate source of the oppression and the seemingly unbeatable power of the state they face.
Rubin's Moral Compromise
Lev Rubin, a brilliant philologist and a strong, though increasingly conflicted, Marxist, faces a moral test. When given the voice recordings, he is the one who finally identifies Innokenty Volodin's voice. Despite his earlier doubts and his intellectual understanding of the state's repressive nature, Rubin's loyalty to the Party and his belief in the Soviet project's historical necessity compel him to cooperate. This decision is a tragic compromise of his personal ethics, showing the immense pressure and ideological training that could lead even intelligent and morally aware individuals to participate in injustice.
Nerzhin's Transfer
Having refused to compromise his principles and choosing to work on a less technically advanced, but morally clear, project, Gleb Nerzhin is seen as uncooperative. His defiance, along with the completion of the voice identification task, leads to his transfer out of Mavrino. He is sent to a much harsher labor camp, the 'Second Circle' of hell, where conditions are brutal and intellectual work is replaced by hard physical labor. This transfer shows Nerzhin's refusal to be complicit and his acceptance of the consequences, confirming his moral integrity at great personal cost.
The Departure
The novel ends with Gleb Nerzhin and other 'uncooperative' prisoners being put onto a prison transport vehicle, headed for the unforgiving labor camps of the Gulag. As they leave Mavrino, they leave behind the relative comfort and intellectual stimulation of the sharashka for the true horrors of the Soviet penal system. The scene emphasizes their resilience and their shared sense of friendship in the face of hardship. Their future is grim, but their spirit of defiance and their commitment to truth, despite the state's overwhelming power, remain. The 'First Circle' has closed for them, opening the gates to a deeper, more brutal inferno.